Dla początkujących

Trailer: L’ultimo bacio

Trailer to krótki film wideo zapowiadający film. Dlaczego warto oglądać włoskie trailery? Przede wszystkim są krótkie, ale treściwe. Często możemy się z nich domyślić większej części treści samego filmu. Nie wymagają wielkich inwestycji finansowych (sprowadzenie z Włoch DVD z filmem to koszt kilkudziesięciu euro, a trailery są dostępne za darmo). Nie musimy rezerwować 90 minut i frustrować się, jeśli czegoś nie rozumiemy. Potraktujmy te dwie, trzy minuty jak chwilę pożytecznej rozrywki! Dziś L'ultimo bacio z 2001 roku. Bardzo ciekawy film opowiadający o grupie przyjaciół, którzy w okolicach trzydziestki podejmują życiowe decyzje: zakładają rodzinę, zostawiają rodzinę, wyjeżdżają z Italii, eksperymentują...  Z racji na ilość nagród, jaką film zdobył, oraz na jego popularność wśród samych Włochów, warto obejrzeć nie tylko trailer. Popatrzmy: (więcej…)

Ciekawostki

La Divina Commedia

  Zdziwilibyście się wiedząc, jak wiele osób zaczyna naukę języka włoskiego z myślą “za kilka lat przeczytam w oryginale Boską komedię Dantego”. Ten ambitny plan da się oczywiście zrealizować, ale warto pamiętać, że sami Włosi mają problemy ze zrozumieniem oryginału! Sam tekst dostarcza nie tylko trudności językowych, ale i kulturowych, Czytaj więcej…

Dla początkujących

Włoska muzyka: Zero Assoluto

Dziś włoska grupa pop, Zero Assoluto. Z punktu widzenia osoby uczącej się języka włoskiego ich muzyka jest idealna: teksty proste, obracają się w wąskim kręgu tematycznym, do tego panowie śpiewają bardzo wyraźnie. Ich wielkim sukcesem okazała się piosenka “Sotto una pioggia di parole” ze ścieżki dźwiękowej do filmu “Scusa ma Czytaj więcej…

Dla początkujących

Trailer: L’uomo perfetto

Trailer to krótki film wideo zapowiadający film. Dlaczego warto oglądać włoskie trailery? Przede wszystkim są krótkie, ale treściwe. Często możemy się z nich domyślić większej części treści samego filmu. Nie wymagają wielkich inwestycji finansowych (sprowadzenie z Włoch DVD z filmem to koszt kilkudziesięciu euro, a trailery są dostępne za darmo). Czytaj więcej…

Dla zaawansowanych

Serial kryminalny: L’ispettore Coliandro

  Serial dla miłośników i miłośniczek kryminałów, kina akcji i czarnych komedii. Każdy odcinek stanowi właściwie odrębny film, dlatego nie trzeba ich oglądać w kolejności. Więcej o serialu na stronach: http://it.wikipedia.org/wiki/L%27ispettore_Coliandro http://www.coliandro.rai.it Film możecie obejrzeć na stronie rai.tv: pierwszy sezon drugi sezon trzeci sezon czwarty sezon Na ekranie obok regulacji Czytaj więcej…

Facebook

Get the Facebook Likebox Slider Pro for WordPress