Dla średniozaawansowanych

Włoska muzyka: Laura Pausini

Któż z nas nie zna Laury Pausini? Ta włoska piosenkarka jest znana na całym świecie ze względu na dynamiczne, wpadające w ucho utwory oraz melodyjne ballady. Dla uczących się włoskiego nie bez znaczenia jest fakt, iż Laura śpiewa bardzo wyraźnie.

Dla początkujących

Trailer: L’ultimo bacio

Trailer to krótki film wideo zapowiadający film. Dlaczego warto oglądać włoskie trailery? Przede wszystkim są krótkie, ale treściwe. Często możemy się z nich domyślić większej części treści samego filmu. Nie wymagają wielkich inwestycji finansowych (sprowadzenie z Włoch DVD z filmem to koszt kilkudziesięciu euro, a trailery są dostępne za darmo). Nie musimy rezerwować 90 minut i frustrować się, jeśli czegoś nie rozumiemy. Potraktujmy te dwie, trzy minuty jak chwilę pożytecznej rozrywki! Dziś L'ultimo bacio z 2001 roku. Bardzo ciekawy film opowiadający o grupie przyjaciół, którzy w okolicach trzydziestki podejmują życiowe decyzje: zakładają rodzinę, zostawiają rodzinę, wyjeżdżają z Italii, eksperymentują...  Z racji na ilość nagród, jaką film zdobył, oraz na jego popularność wśród samych Włochów, warto obejrzeć nie tylko trailer. Popatrzmy: (więcej…)

Ciekawostki

Reklamy włoskich firm: Calzedonia

Dlaczego warto oglądać reklamy po włosku? Przypomnijmy najważniejsze powody: 1. są krótkie, 2. najczęściej nie są skomplikowane, a przy tym bywają zabawne, 3. łączą przekaz wizualny z językowym i kulturowym: słuchamy włoskiego, widzimy, jak zachowują się Włosi. Dziś: Calzedonia A kim są sorelle d’Italia? To oczywiście nawiązanie do włoskiego hymnu, Czytaj więcej…

Dla początkujących

Włoska muzyka: Zero Assoluto

Dziś włoska grupa pop, Zero Assoluto. Z punktu widzenia osoby uczącej się języka włoskiego ich muzyka jest idealna: teksty proste, obracają się w wąskim kręgu tematycznym, do tego panowie śpiewają bardzo wyraźnie. Ich wielkim sukcesem okazała się piosenka “Sotto una pioggia di parole” ze ścieżki dźwiękowej do filmu “Scusa ma Czytaj więcej…

Dla początkujących

Trailer: L’uomo perfetto

Trailer to krótki film wideo zapowiadający film. Dlaczego warto oglądać włoskie trailery? Przede wszystkim są krótkie, ale treściwe. Często możemy się z nich domyślić większej części treści samego filmu. Nie wymagają wielkich inwestycji finansowych (sprowadzenie z Włoch DVD z filmem to koszt kilkudziesięciu euro, a trailery są dostępne za darmo). Czytaj więcej…

Dla początkujących

Niezapomniane melodie: Felicita’

Ze świecą szukać osoby, która nie zna tego włoskiego szlagieru. Budzi on skrajne emocje, od uwielbienia po objawy chorobowe. Dla niestrudzonych miłośników Al Bano i Rominy dziś Felicita’ z tekstem, aby wiedzieć, o czym śpiewamy.  

Dla średniozaawansowanych

Trochę muzyki: Negramaro

Polecamy piosenki zespołu Negramaro, włoskiej grupy rockowej rozsławionej w 2005 roku dzięki… Festiwalowi w Sanremo. Via le mani dagli occhi – oficjalny teledysk: A tu wersja akustyczna do słuchania z tekstem: http://www.youtube.com/watch?v=9DCou0Vh_6w Oficjalna strona zespołu: http://www.negramaro.com/ Oczywiście polecamy także inne piosenki tego zespołu, wybrany utwór jest stosunkowo prosty i powinien Czytaj więcej…

Facebook

Get the Facebook Likebox Slider Pro for WordPress