Środowe powiedzonka: Meglio soli che male accompagnati

, ,

Dzisiaj jedno z moich ulubionych powiedzeń włoskich:

Meglio soli che male accompagnati

la solitudine è preferibile alla compagnia di persone false, maligne ecc. =>

Czy po polsku mamy jakiś ładny odpowiednik?

 

To powiedzenie było też tytułem kampanii społecznej przeciwko przepełnionym schroniskom i bezdomności zwierząt, sygnowanej przez fotografa Oliviero Toscaniego – tak, to ten od Benettona :) Osoby zaawansowane zachęcamy do lektury artykułu na ten temat tutaj. Klikając w zdjęcia zobaczycie inny artykuł na ten temat.

3 komentarze