Dla początkujących

Trailer: Generazione 1000 euro

Trailer to krótki film wideo zapowiadający film. Dlaczego warto oglądać włoskie trailery? Przede wszystkim są krótkie, ale treściwe. Często możemy się z nich domyślić większej części treści samego filmu. Nie wymagają wielkich inwestycji finansowych (sprowadzenie z Włoch DVD z filmem to koszt kilkudziesięciu euro, a trailery są dostępne za darmo). Nie musimy rezerwować 90 minut i frustrować się, jeśli czegoś nie rozumiemy. Potraktujmy te dwie, trzy minuty jak chwilę pożytecznej rozrywki!   Dziś "Generazione 1000 euro", film z 2009 roku, wciąż niezmiernie aktualny. Bohaterowie to piękni trzydziestoletni, bez perspektyw zawodowych, zawieszeni między ideałami a trybikami korporacji. Film ciekawy, zabawny, na pewno wart obejrzenia z ciekawości kulturowej. (więcej…)

Dla początkujących

Środowe powiedzonka: Chi tardi arriva male alloggia.

Dzisiejsze powiedzenie: Chi tardi arriva male alloggia. Do zapamiętania: tardi – późno arrivare – przybywać alloggiare – lokować, umieszczać, zamieszkiwać A po polsku?   Ciekawostka: filmik kampanii społecznej, mającej zniechęcić do parkowania na miejscu dla niepełnosprawnych: http://www.youtube.com/watch?v=RPaefzNDnDk    

Ciekawostki

Polecamy strony

W ostatnim czasie nawiązaliśmy współpracę ze stronami, które bardzo serdecznie Wam polecamy. Dla miłośników Sycylii – wspaniała strona jedziemynaSycylie.pl Dla pasjonatów starożytności – Imperium Romanum. Więcej stron związanych z Italią, nauką języka, kulturą, historią… znajdziecie w dziale POLECANE.

Dla początkujących

Trailer: Mine Vaganti

Trailer to krótki film wideo zapowiadający film. Dlaczego warto oglądać włoskie trailery? Przede wszystkim są krótkie, ale treściwe. Często możemy się z nich domyślić większej części treści samego filmu. Nie wymagają wielkich inwestycji finansowych (sprowadzenie z Włoch DVD z filmem to koszt kilkudziesięciu euro, a trailery są dostępne za darmo). Czytaj więcej…

Ciekawostki

Sąsiad idealny

Jaki powinien być sąsiad idealny? Autorzy tego artykułu precyzyjnie określili, ile razy w roku taki sąsiad powinien pilnować naszych zwierzaków i kiedy wpaść do nas z butelką wina. Bezcenne rady :) Link tutaj.

A jak się uczyć?

Nauka przez słuchanie piosenek – zrób to sam

artykuł dla osób na poziomie: początkującym; średniozaawansowanym; kursy 50+

Włoska muzyka to temat rzeka, obejmuje tak wiele gatunków, że każdy znajdzie coś dla siebie. Od muzyki klasycznej, opery, przez pop, rock, piosenkę autorską, aż po zaangażowany punk czy ska. Często to właśnie muzyka skłania do rozpoczęcia nauki włoskiego. Zdziwilibyście się, jak wiele osób wyznaje po kilku lekcjach, że tak naprawdę włoski spodobał im się ze względu na "Vivo per lei" Bocellego czy jakiś szlagier Erosa.

Dziś zaczynamy cykl artykułów o tym, jak słuchając włoskich piosenek przy okazji się czegoś nauczyć. Wiele utworów ma trudny to zrozumienia tekst, nie tylko ze względu na zaawansowane słownictwo czy struktury gramatyczne, ale np. nawiązywanie do historii, kultury, nieznanych nam faktów. Jak zaraz się przekonamy, nie należy się tym zbytnio przejmować.

(więcej…)

Ciekawostki

Piramidy finansowe po włosku

Z pierwszych stron polskich gazet nie schodzą informacje o kłopotach kolejnych instytucji parabankowych, podejrzewanych o bycie piramidami finansowymi. Jak o tym opowiedzieć włoskim znajomym? Polecamy ciekawy artykuł, w którym znajdziecie potrzebne słownictwo. A także dowiecie się, że autor pierwszej na świecie piramidy finansowej pochodził właśnie ze słonecznej Italii. Link do Czytaj więcej…

Facebook

Get the Facebook Likebox Slider Pro for WordPress