Do czytania po włosku gorąco polecam aplikację Squid. Jest to agregator wiadomości, czyli aplikacja zbierająca teksty z różnych źródeł. Polecała ją anglistka podczas jednaj z konferencji dla nauczycieli Edunation. Dla uczących się angielskiego twórcy aplikacji przewidzieli dodatkowe opcje, niestety niedostępne dla uczących się włoskiego. Mimo to warto wybrać italiano jako język Squida. Kilka powodów, dlaczego:
- aplikacja jest darmowa i (w przeciwieństwie do innych agragatorów newsów po włosku) nie zawiera ogromnych reklam
- jest bardzo duży wybór tematów, które możemy wybrać jako interesujące nas
- apka korzysta z bardzo wielu źródeł, również z dzienników lokalnych, dzięki temu na pewno codziennie dowiecie się czegoś zupełnie nowego i ciekawego (ja np. odkryłam wiele wydarzeń kulturalnych w małych włoskich miasteczkach, o których czytając tylko ogólnowłoskie dzienniki nie miałam pojęcia).
- “scrollowanie” tej aplikacji to nie strata czasu, tylko nauka (w przeciwieństwie do Facebooka czy Instagrama, nawet używanych po włosku). Po pierwsze, wszystkie teksty i tytuły, które zobaczycie są w języku obcym. Po drugie w aplikacji nie będą Was rozpraszać zdjęcia znajomych ;-) Więc następnym razem w poczekalni, w autobusie, w wolnej chwili zamiast fejsa wejdźmy na Squida :)
Na jakim poziomie warto korzystać z aplikacji? Przy odrobienie cierpliwości nawet na początkującym, jak to zrobić możecie przeczytać tutaj. Od A2+/B1 wzwyż na pewno można próbować czytać wybrane teksty w całości.
To o czym chcecie poczytać?
Pamiętajcie, w tym miejscu preferiamo la lingua italiana :)
O czym można poczytać:
A tutaj kliknijcie na TUTORIAL, dowiecie się jak korzystać z aplikacji:
Aplikacja dostępna na Androida tutaj.
Aplikacja dostępna w App Store tutaj.
Autorka: Katarzyna Ciszewska
Dziękuję za pomysł na tę aplikację. Teraz będę na bieżąco z wydarzeniami w moich ukochanych włoskich regionach. Ta opcja z obserwowaniem regionów jest kapitalna. Przyjemne z pożytecznym.
Bardzo się cieszę, że się przyda :)