Dlaczego warto oglądać reklamy po włosku? Przypomnijmy najważniejsze powody:
1. są krótkie,
2. najczęściej nie są skomplikowane, a przy tym bywają zabawne,
3. łączą przekaz wizualny z językowym i kulturowym: słuchamy włoskiego, widzimy, jak zachowują się Włosi.
Dziś włoska wersja reklamy Audi. Pokazuje uroki Italii. Językowo nie jest najprostsza, ale warto obejrzeć, bo jest piękna.
Solidarność
Najnowsza historia Polski opowiedziana przez Włocha. Który pięknie mówi: “Polska Zjednoczona Partia Robotnicza”. Posłuchajcie historii Solidarności we wczorajszej audycji w radiu RAI 3.
Link bezpośrednio do audycji: tutaj.
Jak słuchać orkiestry? Genialna audycja!
Dziś mamy dla Was coś wyjątkowego. Chyba ze wszystkich materiałów na PassaParola.pl ta audycja podoba mi się najbardziej. Jest to pierwszy z serii programów Radia RAI3 “Lezioni di musica“. Ekspert w dziedzinie muzyki klasycznej opowiada, w jaki sposób słuchać utworów orkiestrowych. Dowiemy się więc, skąd pochodzi samo słowo orkiestra, który z kompozytorów wprowadził postać dyrygenta...
Festa della Liberazione
Jeśli macie włoski kalendarz, zobaczycie, że dzisiejszy dzień jest w nim na czerwono. Dlaczego? Sprawdźmy: Z tej okazji piosenka: I jeszcze nowsza wersja: Dla miłośników historii coś do posłuchania: A dla zaawansowanych przegląd prasy: Grillo: «Il 25 aprile è morto per inciucio» I gdybyście nie mogli znaleźć w słowniku inciucio: Napolitano: “Coraggio e unità, impariamo dalla...
Verdi i Wagner. Do słuchania
Dziś polecamy Wam serię fantastycznych audycji radia RAI 3. Z okazji roku Verdiego i roku Wagnera przygotowano cykl programów, w których możecie posłuchać muzyki i wiele się o niej i jej twórcach dowiedzieć. Ja sama nie jestem ani znawczynią, ani fanką muzyki klasycznej, ale tych audycji wysłuchałam z ogromną przyjemnością. Nowe odcinki co tydzień, aż do czerwca. Gorąco polecam.
Link tutaj.
Historia na co dzień
Nigdy nie uda nam się zrozumieć narodu i jego kultury bez znajomości chociażby podstaw historii. Dlatego zachęcamy Was do poznawania dawnych dziejów Włoch, historii najnowszej i życiorysów wybitnych mieszkańców Italii. Na poziomach początkujących możecie czytać/słuchać/oglądać po polsku. Na wyższych poziomach można najpierw poszperać w materiałach w naszym języku, a potem zapoznać się z tymi...
HISTORIA: Maria Montessori
Nigdy nie uda nam się zrozumieć narodu i jego kultury bez znajomości chociażby podstaw historii. Dlatego zachęcamy Was do poznawania dawnych dziejów Włoch, historii najnowszej i życiorysów wybitnych mieszkańców Italii. Na poziomach początkujących możecie czytać/słuchać/oglądać po polsku. Na wyższych poziomach można najpierw poszperać w materiałach w naszym języku, a potem zapoznać się z tymi...
Euro 2012
Mecze możecie oglądać z włoskim komentarzem:
Oficjalnym radiem Euro 2012 w Casa Azzurri jest Radio Italia:
Historia i kultura
Dziś mnóstwo włoskiej kultury i historii dla zaawansowanych (ale i zdeterminowanych średnio zaawansowanych!). Zapraszamy na stronę włoskiej stacji radiowej RAI 3, gdzie znajdziecie serię 150 audycji wyprodukowanych z okazji 150 rocznicy zjednoczenia Włoch. Dowiecie się wszystkiego o makaronach (czy aby na pewno są włoskie?), Italo Calvino, a może interesuje Was, kto stał za zamachami na...
Radio Italia: solo musica italiana
Miłośnikom i miłośniczkom włoskiej muzyki popularnej polecamy stację Radio Italia. Nadają oni wyłącznie włoską muzykę, przeplataną krótkimi rozmowami prowadzących. Oczywiście oni również mówią po włosku. Stacja funkcjonuje podobnie jak polskie radia, do wielu audycji zapraszani są goście, dzwonią słuchacze. Tematyka rozmów jest łatwa i przyjemna, słuchanie polecamy więc nawet osobom początkującym...