Dziś przysłowie: Paese che vai, usanza che trovi.
Definicja: Proverbio che vuole indicare l’opportunità di sapersi adattare al modo di vivere nei luoghi diversi da quelli della propria origine. =>
A po polsku?
Czasami mówi się po prostu: paese che vai… i znaczy to: il detto ricorda che ogni Paese ha caratteristiche e usanze peculiari, e in senso lato, che su certe cose ognuno fa a modo suo. Sottindende a volte un giudizio di stravaganza che tuttavia si accetta bonariamente. =>
Do zapamiętania:
paese (m) – kraj, kraina, miasteczko, wieś
usanza (f) – zwyczaj, obyczaj
